美術評論を含む画集を会社で扱っています。芸術的な表現が多く、内容が難しいかと思いますが、対応可能でしょうか? 美術評論の英訳、和訳については、専門で10年ほど扱っておりますので、ぜひご相談ください。 絵の資料もいただき、それを見ながら美術評論として適切な表現で訳していきます。(高橋)